Zum Inhalt springen
Unternehmer prüft Website-Inhalte und Zugangsdaten an einem Laptop
Ratgeber · Website-Abo und laufende Betreuung

Jimdo-Daten exportieren: Welche Inhalte beim Website-Wechsel gesichert werden können

8 Min.20. September 2026

Wer Jimdo Daten exportieren möchte, denkt oft zuerst an einen Download-Button. Beim Wechsel einer Website ist aber die Bestandsaufnahme wichtiger als eine einzelne Datei. Texte, Bilder, Seitenadressen, Formulare, Domain und E-Mail müssen getrennt gesichert und später wieder geprüft werden.

Das gilt besonders für kleine Unternehmen in Leipzig, deren Website über wenige, aber wichtige Seiten Anfragen bringt. Wenn die alte Seite zu früh gelöscht wird, fehlen schnell Originalbilder, Zugangsdaten oder die Liste der URLs. Dieser Ratgeber zeigt, wie Sie Jimdo Inhalte sichern, einen Website-Wechsel vorbereiten und Domaintransfer und Neuaufbau sauber auseinanderhalten.

Die kurze Grundregel lautet: Erst Bestand sichern, dann die neue Website testen, danach Domain oder DNS umstellen. Ein Domaintransfer allein nimmt Ihnen keine Website-Inhalte und keine E-Mail-Postfächer ab.

Team ordnet Website-Inhalte und Unterlagen für einen Anbieterwechsel
Ein geordneter Bestand hilft, Domain, E-Mail und Inhalte beim Wechsel getrennt zu prüfen. Foto: Pavel Danilyuk / Pexels

Kurzantwort: Was bedeutet Jimdo Daten exportieren?

Jimdo Daten exportieren bedeutet beim Anbieterwechsel vor allem, den eigenen Inhalt und die betrieblichen Zugänge unabhängig von Jimdo zu dokumentieren. Sichern Sie Texte, Originalbilder, Logos, PDFs, Seiten- und Blogadressen, Formulare, Kontaktdaten und SEO-Einstellungen. Prüfen Sie zusätzlich, welche Funktionen in der neuen Website ersetzt werden müssen.

Ein Domaintransfer ist davon getrennt. Die Domain kann zu einem anderen Registrar wechseln, während der Website-Neubau unabhängig davon vorbereitet wird. Für den Transfer wird ein AuthCode benötigt. E-Mail-Postfächer und Nachrichten gehören in eine eigene Sicherung, weil sie nicht automatisch mit der Domain umziehen.

BestandteilVor dem Wechsel sichernNach dem Wechsel prüfen
InhalteTexte, Seiten, Blog und DownloadsVollständigkeit und neue Struktur
BilderOriginaldateien, Logos und RechteBildpfade, Zuschnitt und Alt-Texte
DomainRegistrar und AuthCodeDNS und Erreichbarkeit
E-MailPostfächer, Archive und MX-DatenEmpfang, Versand und Signaturen
FunktionenFormulare, Buchungen und externe DiensteTestnachrichten und Datenschutz

Jimdo Inhalte sichern: Diese Liste gehört in Ihren Bestand

Beginnen Sie mit einer Seite pro Zeile. Notieren Sie URL, Seitentitel, Zweck, wichtigste Suchbegriffe und den Kontaktweg. Ergänzen Sie Inhalte, die nicht sofort in der Navigation auffallen: alte Leistungsseiten, Blogartikel, Downloads, Angebotsseiten und rechtliche Dokumente.

  1. Seiten: Startseite, Leistungen, Über uns, Kontakt, FAQ und versteckte Einstiege erfassen.
  2. Texte: aktuelle Fassung kopieren und veraltete Absätze markieren.
  3. Bilder: Originaldateien, Logos, Teamfotos und Bildrechte außerhalb des Editors speichern.
  4. Kontakt: Telefonnummer, E-Mail, Öffnungszeiten, Servicegebiet und Formularziel prüfen.
  5. SEO: Seitentitel, Meta-Beschreibung, alte URLs und wichtige externe Links notieren.
  6. Zugänge: Jimdo-Konto, Domainverwaltung, E-Mail und Drittanbieter getrennt dokumentieren.

Jimdo Inhalte sichern heißt nicht, den sichtbaren Text einmal zu kopieren. Prüfen Sie auch, ob ein Formular an die richtige Adresse sendet und ob ein PDF noch erreichbar ist. Eine kurze Abnahme durch die Person, die Kundenanfragen bearbeitet, entdeckt oft mehr als ein rein technischer Blick.

Bewahren Sie den Bestand in einem Ordner auf, auf den das Unternehmen auch nach dem Anbieterwechsel zugreifen kann. Legen Sie dort eine einfache URL-Liste und die Bildrechte ab, aber keine ungeschützten Passwörter.

Sie planen den Wechsel von Jimdo?

Schildern Sie kurz, welche Seiten, Funktionen, Domains und Postfächer vorhanden sind. Im kostenlosen 20-Minuten-Erstgespräch sortieren wir Bestand, Neuaufbau und Übergabe.

Kostenloses Erstgespräch

Was beim Wechsel von Jimdo nicht automatisch mitkommt

Website-Builder verbinden Editor, Design und Funktionen eng mit ihrer Plattform. Beim Website von Jimdo wechseln können Inhalte als Vorlage dienen, aber Layout, Formulare, Buchungen und eingebundene Dienste müssen im Zielsystem abgebildet und getestet werden. Ein neuer Hoster startet nicht automatisch die alte Jimdo-Struktur.

Unterschätzen Sie außerdem die kleinen Abhängigkeiten. Ein Kontaktformular besteht aus sichtbaren Feldern, Empfänger, Bestätigung, Datenschutztext und einer echten Zustellung. Ein Terminlink kann zu einem externen Kalender führen. Ein Tracking-Code braucht nach dem Wechsel eine erneute Prüfung der Einwilligung.

Entscheiden Sie pro Funktion, ob sie übernommen, vereinfacht, ersetzt oder gestrichen wird. Für einen lokalen Betrieb mit wenigen Leistungsseiten ist ein klarer Neuaufbau oft leichter zu prüfen als der Versuch, jede historische Einstellung nachzubilden.

Domain, AuthCode und E-Mail getrennt vorbereiten

Für einen Domaintransfer benötigen Sie den AuthCode und Zugriff auf die hinterlegte Kontaktadresse. Planen Sie den Transfer nicht am selben Tag wie den kompletten Website-Neubau. Die Domainverwaltung, DNS-Einträge und E-Mail-Postfächer sollten zuerst eindeutig zugeordnet werden.

Jimdo weist bei Domainübertragungen darauf hin, dass E-Mail-Inhalte nicht automatisch mit der Domain übertragen werden. Sichern Sie deshalb Postfächer, Archive, Kontakte, Weiterleitungen und Signaturen separat. Prüfen Sie außerdem, ob die E-Mail bei Jimdo, beim Domainanbieter oder bei einem dritten Dienst läuft.

Wenn die Domain zunächst beim bisherigen Registrar bleibt, kann die neue Website oft über DNS erreichbar gemacht werden. Notieren Sie vor einer Änderung A-, CNAME-, MX- und TXT-Einträge. Ändern Sie nur, was für die neue Website erforderlich ist, und halten Sie den alten Zugang für die Nachkontrolle bereit.

Kleines Team bespricht den Neuaufbau einer Website am Besprechungstisch
Eine gemeinsame Abnahme macht den Plattformwechsel für kleine Unternehmen kontrollierbar. Foto: Yan Krukau / Pexels

Jimdo Website umziehen: Eine sichere Reihenfolge

Ein Jimdo Website Umzug wird übersichtlich, wenn Sie ihn in Prüfungen teilen. Die alte Website bleibt online, bis die neue Version unter einer Testadresse vollständig abgenommen ist.

  1. Bestand aufnehmen: Seiten, Texte, Bilder, PDFs, Funktionen, Domain und E-Mail erfassen.
  2. Ziel definieren: Entscheiden, welche Funktionen am ersten Tag nötig sind.
  3. Neue Website aufbauen: Inhalte, Navigation, Kontaktweg und mobile Darstellung zuerst prüfen.
  4. Testadresse verwenden: Die neue Version ohne öffentliche DNS-Änderung kontrollieren.
  5. URLs abgleichen: Alte Adressen auf neue Ziele abbilden und wichtige Weiterleitungen planen.
  6. Funktionen testen: Formular, Telefonlink, E-Mail, Buchung und Datenschutz mit echten Testfällen prüfen.
  7. Domain umstellen: Transfer oder DNS-Änderung bewusst durchführen, nicht beides ungeplant vermischen.
  8. Nachkontrolle: Erreichbarkeit, E-Mail, Weiterleitungen und Kontaktwege in den ersten Tagen beobachten.

Bei einem größeren Umzug sollten Sie alte und neue URLs sowie Weiterleitungen vorab planen. Eine Weiterleitung hilft Besuchern und Suchmaschinen beim neuen Ziel, ist aber keine Zusage für Rankings.

Wenn mehrere Zuständigkeiten zusammenkommen, kann die laufende Website-Wartung die Übergabe nach dem Neuaufbau vereinfachen.

Typische Fehler beim Jimdo Anbieterwechsel vorbereiten

Der häufigste Fehler ist die Kündigung, bevor Inhalte, Bilder und Zugänge außerhalb von Jimdo gesichert sind. Ein zweiter Fehler ist ein Domaintransfer ohne E-Mail-Plan. Die Domain kann erfolgreich umziehen, während Postfächer, Archive oder Weiterleitungen nicht vorbereitet sind.

Vermeiden Sie außerdem, die alte Website mit der neuen Struktur zu vergleichen, ohne die Funktionen einzeln zu testen. Prüfen Sie Formulare, Terminlinks, PDFs, Telefonlinks und mobile Navigation. Eine Website kann optisch stimmig sein und trotzdem keine Anfrage zustellen.

Ein dritter Fehler ist die fehlende URL-Liste. Alte Links aus Google, Branchenverzeichnissen und Angeboten sollten auf passende neue Seiten führen. Erstellen Sie deshalb vor dem Umschalten eine kurze Abnahmeliste und halten Sie fest, wer welchen Punkt geprüft hat.

Löschen Sie die alte Jimdo-Seite nicht am Tag der DNS- oder Domainänderung. Halten Sie Bestandsliste, Bilddateien, E-Mail-Daten und Zugänge vor, bis die neue Website im Alltag funktioniert.

Entscheidungshilfe: selbst umziehen oder Übergabe beauftragen?

Für eine kleine Website mit wenigen Seiten können Sie die Bestandsaufnahme selbst erledigen. Unterstützung wird sinnvoll, wenn viele URLs, Formulare, Buchungen, E-Mail-Postfächer oder unklare Konten beteiligt sind. Entscheidend ist die Zahl der Abhängigkeiten, nicht der Name des bisherigen Baukastens.

AusgangslageSelbst vorbereitenUnterstützung einplanen
Wenige Seiten und klare DomainInhalte, Bilder und URLs sichernEndkontrolle vor Umschaltung
Viele Leistungsseiten oder BlogartikelBestand vollständig inventarisierenStruktur, Redirects und SEO prüfen lassen
Mehrere Postfächer oder externe DiensteZuständigkeiten und Einträge sammelnDomain- und E-Mail-Übergabe begleiten lassen
Unklare Funktionen oder ZugängeBestand zuerst klärenNeuaufbau und Testfälle organisieren

Wenn Sie den Wechsel mit einer festen technischen Zuständigkeit verbinden möchten, können Sie ein kostenloses Erstgespräch anfragen. Die konkrete Aufgabe ist dabei wichtiger als ein pauschales Versprechen.

Fazit: Jimdo Inhalte sichern, dann den Wechsel entscheiden

Jimdo Daten exportieren heißt beim Website-Wechsel, Inhalte, Bilder, URLs, Funktionen, Domain und E-Mail voneinander zu trennen. Ein Domaintransfer mit AuthCode ist kein vollständiger Website-Export. Postfächer und Nachrichten brauchen eine eigene Sicherung.

Erstellen Sie zuerst die Bestandsliste, bauen Sie die neue Version unter einer Testadresse und stellen Sie Domain oder DNS erst nach einer Funktionsprüfung um. So bleibt die alte Website als Rückfallebene erhalten und der Anbieterwechsel wird für Ihr Unternehmen nachvollziehbar.

Wenn Sie unsicher sind, welche Inhalte übernommen oder neu aufgebaut werden sollten, können Sie den Bestand in einem kostenlosen 20-Minuten-Gespräch gemeinsam sortieren.

Photos provided by Pexels · Foto: Ketut Subiyanto / Pexels (Pexels License) · Foto: Pavel Danilyuk / Pexels (Pexels License) · Foto: Yan Krukau / Pexels (Pexels License)

Häufige Fragen

Kurz beantwortet.

Kann ich eine komplette Jimdo-Website als Datei exportieren?
Ein Domaintransfer ist kein vollständiger Website-Export. Sichern Sie Texte, Bilder, PDFs, URLs, Formulare und Zugänge separat und planen Sie den Neuaufbau im Zielsystem. Welche Funktionen direkt übernommen werden können, hängt vom bisherigen Jimdo-Produkt und den verwendeten Diensten ab. Prüfen Sie den Bestand vor einer Kündigung.
Wie kann ich Jimdo Inhalte sichern?
Legen Sie eine Liste aller Seiten und URLs an und speichern Sie Texte, Originalbilder, Logos, PDFs, Formulare, Kontaktdaten und SEO-Einstellungen außerhalb des Editors. Ergänzen Sie Domain-, E-Mail- und Drittanbieterzugänge. Prüfen Sie danach, ob die neue Website jede wichtige Seite und jeden Kontaktweg wieder abbildet.
Was brauche ich für einen Jimdo Domaintransfer?
Für den Transfer benötigen Sie in der Regel den AuthCode und Zugriff auf die hinterlegte Kontaktadresse. Prüfen Sie vorher, wo DNS und E-Mail verwaltet werden. Ein Domaintransfer verschiebt nicht automatisch Website-Inhalte, Postfächer oder Nachrichten. Diese Bestandteile müssen separat vorbereitet und getestet werden.
Bleiben meine E-Mails beim Wechsel von Jimdo erhalten?
Das hängt davon ab, wo die Postfächer betrieben werden. Ein Domaintransfer überträgt E-Mail-Inhalte nicht automatisch. Sichern Sie Archive, Kontakte, Weiterleitungen und Signaturen separat und notieren Sie die MX-Einträge. Testen Sie Empfang und Versand, bevor Sie die alte Umgebung abschalten.
Wann brauche ich Hilfe beim Jimdo Website umziehen?
Unterstützung ist sinnvoll, wenn mehrere Postfächer, viele URLs, Buchungen, Formulare oder unklare Zugänge beteiligt sind. Auch ein Wechsel mit laufenden Anfragen sollte vor dem DNS- oder Domaintransfer getestet werden. Eine Begleitung schafft eine klare Reihenfolge für Bestand, Neuaufbau, Übergabe und Nachkontrolle.
Kostenloses Erstgespräch

Sie planen den Wechsel von Jimdo?

Schildern Sie kurz, welche Seiten, Funktionen, Domains und Postfächer vorhanden sind. Im kostenlosen 20-Minuten-Erstgespräch sortieren wir Bestand, Neuaufbau und Übergabe.